La petite Église Saint Pantaléon

Site culturel et historique

durée de la visite
10 min
chapelle
Information

Elle ressemble à une petite chapelle de cimetière, pourtant c'est l'église paroissiale. Mais elle est à la taille de son village qui est aussi tout petit. Nous sommes dans la plaine viticole au sud de Gordes.

Photo tous droits réservés © par André M. Winter. Photo prise en 2023 lors de nos recherches sur le terrain pour Provence-Guide.Net.
Aucune reproduction autorisée sans l'accord écrit de l'auteur. (id8503)
sites photo

L'Église St. Pantaléon

Il n'y a pas de transport public pour rejoindre aisément l'église.

Photo tous droits réservés © par André M. Winter. Photo prise en 2023 lors de nos recherches sur le terrain pour Provence-Guide.Net.
Aucune reproduction autorisée sans l'accord écrit de l'auteur. (id8532)
sites photo

Eglise St. Pantaléon vue du cimetière

Saint Pantaléon se trouve entre Cavaillon à l'ouest et Apt à l'est et donc dans la la plaine au nord du Luberon. Sortir de la route passante D900 à Beaumettes et suivre le fléchage vers Gordes, puis au rond-point et par la suite vers Saint-Pantaléon. On entre de l'ouest sur la D148 dans le village. Avancer jusqu'à l'église, sur cette route se trouvent aussi les places pour se garer.

Photo par EmDee (source) sous licence CC BY-SA 3.0 prise le jour de référence 13 février 2026 et reproduit sous les mêmes termes ici. Reproduction possible en nommant les auteurs et par application de la même licence. (id8537)
sites photo

La corniche ornée d'une frise de feuilles d'acanthe

La partie la plus ancienne date de l'église date du 9e siècle bien qu'il n'en subsiste presque pas de traces dans la nef actuelle. Les reliques de Saint Pantaléon sont transportées le long de la voie domitienne vers 850 ou 860 depuis l'Italie jusqu'à Lyon. Le village se situatit sur cette axe de communication.

Photo tous droits réservés © par André M. Winter. Photo prise en 2023 lors de nos recherches sur le terrain pour Provence-Guide.Net.
Aucune reproduction autorisée sans l'accord écrit de l'auteur. (id8533)
sites photo

Tombes rupestres à St. Pantaléon

Au 9e siècle, la petite église est agrandi d'abord d'une seconde église accolée au sud de la première. Elles restent séparés jusqu'au 12e siècle quand on perce le mur entre les deux pour en faire un seul édifice.

En 1722 est ajouté bras du transept nord pour une place dédiée aux fonts baptismaux. Cette partie est encore agrandi jusqu'au 19 siècle pour former une troisième nef et le clocher.

Photo tous droits réservés © par André M. Winter. Photo prise en 2023 lors de nos recherches sur le terrain pour Provence-Guide.Net.
Aucune reproduction autorisée sans l'accord écrit de l'auteur. (id8534)
sites photo

Tombes rupestres à St. Pantaléon

San Pantali (en provençal) était un martyr, patron des médecins.

Photo par EmDee (source) sous licence CC BY-SA 3.0 prise le jour de référence 13 février 2026 et reproduit sous les mêmes termes ici. Reproduction possible en nommant les auteurs et par application de la même licence. (id8536)
sites photo

La triple abside du chevet

L'abside de l'église primitive est taillée en partie dans la roche de base. Une inscription est gravée sur cette partie. Le texte se lit ainsi:

HIC REQUIESCIT BONE MEMORIE LECTO + OBIIT IN CHR(ist)O

FUIT DEFUNTUS XIII K(a)L(endas) IAN(uarias)"

La traduction:

Ici repose de bonne mémoire Lecto. Il mourut dans le Christ (en tant que chrétien). Il est mort le troisième jour avant les calendes de janvier (20 décembre)".

Cette inscription permet de dater le lieu du culte au 6e siècle. Notons cependant, que la base de l'église date du 9e siècle et les tombes rupestres les plus vieilles du 11e siècle.

Photo tous droits réservés © par André M. Winter. Photo prise en 2023 lors de nos recherches sur le terrain pour Provence-Guide.Net.
Aucune reproduction autorisée sans l'accord écrit de l'auteur. (id8535)
sites photo

Inscription du 6e siècle sur l'église de St. Pantaléon

Aucun commentaire à ce jour

Est-ce qu'il y a des changements pour ce site ou bien des nouvelles propositions? Les commentaires permettent de partager ces informations!

e-mail*
web
texte *
Photo tous droits réservés © par André M. Winter. Photo prise en 2023 lors de nos recherches sur le terrain pour Provence-Guide.Net.
Aucune reproduction autorisée sans l'accord écrit de l'auteur. (id8517)
sites photo

L'église St. Pantaléon et son cimetière

Rappel

Les informations sur ce site ont été recueillies avec le plus grand soin en 2023. Cependant toutes les données sont fournies sans garantie. Si toutefois tu y trouves des erreurs contacte s.t.p l'auteur du site, en particulier si tu fais partie des services de la mairie ou de l'office de tourisme de la commune de F-84220 Saint-Pantaléon. Merci!

Cette page a été vue 110 fois depuis le 20 mars 2024.