Histoire du lieu

Comme beaucoup de chapelles champêtres, l'histoire du site n'est que sommairement conservée. Une statue retrouvée par un paysan labourant son champ fait jaillir une source miraculeusement pure. Cette légende n'est bien sûr pas datée, mais la statue de vierge existe vraiment et on sait qu'il y avait ici des habitations diverses lors des incursions sarrasines autour de l'an 1000. Il y avait sans doute aussi un sanctuaire et cette statue pourrait en provenir.

Bien plus tard, en 1619, on décide de construire une chapelle sur l'ancien sanctuaire dont la ruine existait encore. On notera en passant que nous savons pas comment la statue est passée dans le champ. Un agrandissement est documenté en 1669, c'est sans doute l'érmitage accolé. Une reconstruction est documentée en 1757 ainsi que des réparations successives lors du 18e siècle. La Révolution n'a pas laissé de traces notoires et à partir de 1820 la chapelle est beaucoup visité.

La loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Églises et de l'Etat met fin aux pèlerinages divers. Cette loi n'interdit pas le culte, mais ne le finance simplement plus. Tout à coup, cela n'intéresse plus personne. Les bâtiments tombent vite en ruine et les toits s'effondrent. En 1925, les murs risquent de s'écrouler. La commune vend la chapelle aux enchères et c'est le curé de la commune, l'Abbé Reynaud qui l'acquiert. Par manque d'argent, la ruine reste abandonnée à son sort.

En 1950, un oratoire est érigé avec les pierres de la chapelles. Des fêtes rurale sont organisés autour de la ruine de la chapelle dans les années 1950. Les bénéfices de ces fêtes sont finalement employés à la restauration complète qui s'achève en mai 1958.

Description

Hubages est une déformation du mot Ubac qui dénomme le versant nord d'une élévation, celle-ci étant généralement moins bien ensoleillé. Et c'est l'emplacement de cette chapelle contrairement à beaucoup d'autres qui se trouvent en hauteur.

La chapelle est recouverte de lierre. Les divers corps du bâtiment sont la nef rectangulaire et les deux chapelles latérales accolées. À l'ouest et au sud est accolé l'érmitage. Actuellement, cet ermitage est habité par une sœur qui ouvre quotidiennement le site.

À l'entrée de la chapelle se trouvent des informations. La majorité de l'intérieur n'est pas d'origine, même la statue de la vierge historique manque car elle se trouve dans l'église de Dauphin. La pietà récente en céramique par Pierre Graille la remplace.

La chapelle est une propriété privé et n'est entretenue que par des dons.

Une table de pique-nique se trouve sur le pré devant la chapelle.

Accès en transports en commun

Il n'est pas possible de se rendre à la chapelle en transports en commun. Saint-Maime est joignable en bus, voir Zou!, et on y trouve des services de taxi. Trajet en voiture de Saint-Maime: 5 minutes.

Accès en voiture

Nous sommes dans la région de Manosque et près de la Vallée de la Durance. Sauf en venant du Lubéron et du Vaucluse, on arrive sur l'autoroute A51 à la sortie Manosque. Ne pas traverser cette ville aux éternels embouteillages. Avancer quand même en direction de Manosque et tourner au rond-point avant le canal EDF vers Volx et rejoindre ce village. Le traverser et prendre vers Dauphin à la sortie et aussi aux croisements suivants. Après avoir aussi tourné en direction de la Zone Artisanale de Saint Maime, on passe le pont à gauche pour arriver à Dauphin. Traverser le village et prendre vers la Col du Mort d'Imbert à la sortie.

Du Luberon en passant par Apt, on roule en direction de Forcalquier. Après une première bifurcation pour Saint-Michel-l'Observatoire à gauche, nous prenons celle un peu plus loin pour Dauphin à droite. Rester sur la route principale (la D5) sans entrer dans le centre du village et suivre ensuite le panneau vers la Col de la Mort d'Imbert.

Pour les deux directions: juste après le pont, on tourne à droite, un vieux panneau indique la chapelle en provençal: Nosto-Damo d'Ubajo. Poursuivre cette petite route sur un peu plus d'un kilomètre. On passe sous la chapelle, il faut ensuite tourner à gauche.

Parking

On stationne devant l'érmitage accolé.